Модераторы: АлексН, Модераторы
Римма писал(а):Как раз сегодня появился первый птенец.
Простите пожалуйста кто нибудь знает как называется рапс по итальянски?Искала в словаре не нашла...Ярослава писал(а):Bob, привет! "Канада-грин" лучше не надо...Это не совсем то, что нужно..Лучше взять обычный овёс, пшеницу и прорастить её до зелёной травки. Как продают в магазине ( для кошек и собак). Там как раз эти травы и есть.
По итальянски это называется Niger знаю такую:эти семена чёрные, похожие на длинные палочки,моя птичка их съедает в первую очередь,продавцы итальянские говорят,что они стимулируют рост перьев:я их поэтому и купила,да только как был мой кенар лысый,так им и остался...Jeanny писал(а):Здравствуйте,всем! Я думала,что смогу по этой теме получить помощь от Alexsander из Штутгарда,Германия. Но его здесь я не нашла . Мой муж проращивает зерно.По-немецки оно называется " Nigersaat". Маленькие чёрные зёрна,но не мак и не конопля это точно. Я не знаю,что это может быть и как название по-русски? Может быть это рапс. Я никогда его не видела в глаза.Буду рада,если мне помогут разобраться. Заранее спасибо.
Zdorovo,spasibo bolshoe,poprobuem nepremenno tak sdelat. Prostite,barahlit komp:ne mogu poka russkimi bukvami pisat..www писал(а):Valentina
Фотографии зерен(к сожалению не всех)можно посмотреть здесь
http://rus-canary.ru/cgi-bin/ruscan/p_f ... &p=1#start
и на второй странице-льняное семя есть.
Я не знаю как рапс по-итальянски ,я просто хочу рассказать как я общаюсь с нашими "спецами"в магазинах или на базаре,не понимающих по- русски.
Я из зерносмеси выбираю десяток необходимых мне зерен и зайдя к такому специалисту спрашиваю,как это"зовут"?И что я хочу купить такоеже но МНОГО Как правило мы приходим к консенсусу.Правда ко времени следующей потребности я успеваю забыть как ЭТО называлось.И весь цирк повторяется!Если помог-буду рад!
Valentina писал(а):Простите пожалуйста кто нибудь знает как называется рапс по итальянски?
Я поглядела в словаре,на русском написано кольза;ботанический термин. Но всё равно большое спасибо,так приятно когда тебе стараются помочь.Моня писал(а):Valentina писал(а):Простите пожалуйста кто нибудь знает как называется рапс по итальянски?
Возможно я ошибаюсь, но я нашел такой вариант: La colza
IREN писал(а): И еще вопрос - надо ли кормить птиц при выкармливании птенцов запареным зерном?
IREN писал(а):Правда ли, что таким запареным кормом начинают кормить,когда птенцы учатся кушать сами?
Проростки это семечко с маленьким ростком, его не сажают в землю. Есть много способов их получения, описанных на форуме, например здесь http://forum.canaria.msk.ru/viewtopic.p ... 1%F2%EA%E8пшеницу я высапаю на тряпочку,которая лежит в ваночке,заливаю тряпку водой-и через 12-15 часов первые проростки готовы.Как правило "одной порции" хватает на два дня.Птицы едят с удовольствием и тьфу тьфу тьфу все проходит прекрасно
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11