Я думаю, что здесь речь идет не о реальном спаривании а об имитации. Учатся малыши так сказать.

С точки зрения развития птенцов это нормально. Но сточки зрения разведения, очевидно нет. Как Вам наверное известно, нельзя спаривать братьев и сестер, поэтому если вы хотите в дальнейшем их пустить в разведение нужно поменять одного из них на птицу другой крови. Инбридинг (близкородственное спаривание) осуществляется крайне редко и по определенной схеме.
Более того не рекомендуется пускать в разведение амадин пока им не исполнится по крайней мере месяцев 8-9. Поэтому нужно исключить возможность гнездования у Ваших птенцов до зрелого возраста. в идеале их лучше рассадить.
Удачи!